Chuyển đến nội dung chính
Lớp tối 18:30 và lớp cuối tuần — mẫu giao diện demo của VinaSite Xem khoá học
Sáng Đèn TIẾNG ANH BUỔI TỐI CHO NGƯỜI ĐI LÀM

Thư công việc: ba lỗi làm người đọc khó chịu mà không phải lỗi ngữ pháp

08/10/2026 Sáng Đèn · nội dung mẫu
Thư công việc: ba lỗi làm người đọc khó chịu mà không phải lỗi ngữ pháp

Trong lớp tiếng Anh công việc, phần chữa thư thường mất nhiều thời gian hơn người ta nghĩ. Lý do là phần lớn lỗi không nằm ở ngữ pháp. Thư đúng từ đầu đến cuối vẫn có thể khiến người nhận thấy khó chịu, hoặc tệ hơn là không hiểu rốt cuộc bạn muốn gì.

Lỗi thứ nhất: để yêu cầu xuống cuối

Thói quen viết thư bằng tiếng Việt là mở đầu bằng bối cảnh, giải thích một đoạn, rồi mới nói điều mình cần. Trong thư công việc bằng tiếng Anh, cách sắp xếp quen thuộc hơn là ngược lại: nói điều cần trước, giải thích sau.

Người nhận một ngày mở vài chục lá thư. Nếu phải đọc tới dòng thứ mười mới biết bạn muốn gì, khả năng cao là thư bị để lại đó. Một câu ở ngay đầu — bạn cần gì, cần trước lúc nào — làm phần còn lại của thư dễ đọc hơn hẳn.

Lỗi thứ hai: giọng quá nặng hoặc quá nhẹ

Người học hay rơi vào một trong hai đầu. Một đầu là viết quá thẳng, thành ra nghe như ra lệnh: câu ngắn, động từ mệnh lệnh, không một chữ đệm nào. Đầu kia là viết quá rào đón, xin lỗi ba lần trước khi nói một việc rất bình thường.

Khoảng giữa là chỗ cần tập. Một yêu cầu bình thường không cần xin lỗi, nhưng cũng không nên trần trụi. Vài chữ đệm đặt đúng chỗ đủ để câu nghe như một lời đề nghị giữa đồng nghiệp chứ không phải một chỉ thị.

Lỗi thứ ba: viết dài vì sợ viết thiếu

Nhiều người viết dài vì không chắc mình diễn đạt đã rõ chưa, nên nói lại ý đó theo ba cách khác nhau. Người đọc nhận được ba đoạn nói cùng một việc và phải tự đoán đâu là ý chính.

Cách chữa đơn giản: viết xong thì đọc lại và xoá mọi câu không thêm thông tin mới. Thường xoá được một phần ba. Thư ngắn lại và rõ hơn, dù không thêm một chữ nào.

Một khung dùng được cho hầu hết thư

Câu đầu: bạn cần gì. Câu thứ hai và thứ ba: vì sao, hoặc bối cảnh ngắn. Câu tiếp: hạn, nếu có. Câu cuối: một lời kết bình thường. Khung này không hợp với mọi loại thư, nhưng hợp với phần lớn thư hằng ngày, và có một khung sẵn thì bạn viết nhanh hơn nhiều.

Đọc lại to một lần

Trước khi gửi, đọc to lá thư lên. Chỗ nào đọc lên thấy ngượng miệng thì viết ra cũng ngượng. Đây là cách kiểm tra giọng điệu nhanh nhất và không cần ai chữa giúp.

Bài khác